:48:03
Porque no resolvemos esto ahora?
:48:04
Esperen, esperen,
por que no lo resolvemos en el asfalto?
:48:08
Cada auto tiene un
compañero de relevo.
:48:11
Pierdelo o que,
amigo?
:48:13
Podemos correr.
:48:14
Para mi todo bien.
:48:19
Vamos hermano
tomemos estos autos.
:48:24
Escucha esto, no hay forma de
ganarles en una carrera directa.
:48:27
Uno tiene un 425 y la velocidad del otro
va de 0 a 100 en 5 segundos, entonces...
:48:33
Vamos a tener que idear algo.
:48:36
tenemos que guardar nitro para
el viaje de regreso.
:48:41
Entendido,
- Hagamos esto hermano.
:48:42
Vamos a detonar.
:48:46
Estas listo,
Fabio?
:48:53
Bueno.
:48:54
Tenemos una linea
al final del camino.
:48:58
Tienen que volver a su compañero
hasta cruzar esta linea.
:49:02
El primer equipo que vaya y
vuelva dos veces gana la carrera.
:49:05
En este punto...
:49:08
Los perdedores entregaran sus llaves
e iran a tomar desayuda caminando.
:49:16
Comprende?
:49:18
Lo tengo.
:49:21
Eso va para ti tambien.
:49:24
Lo tengo.
:49:26
Corramos.
:49:32
Vamos nene,
los tienes! - Hazlo!
:49:35
Te vas a casa,
esto esta hecho!
:49:40
Vas a perder tu auto,
amigo.
:49:43
Tu crees que voy a perder contra este tonto
hombre?