:23:01
Teit laittomuuksia ja sinut pidätettiin.
Rauhoitu nyt ja mennään.
:23:05
Minun ei tarvitse rauhoittua.
:23:07
Kyllä täytyy.
:23:08
Sinun täytyy lopettaa syyttämiseni
ja ottaa vastuu omista teoistasi.
:23:13
Sinun täytyy painua helvettiin.
:23:14
Ja sinun täytyy
palata Barstowiin.
:23:19
Minä en palaa Barstowiin.
:23:31
Brian O'Connor, Roman Pearce.
:23:34
Tässä on Monica Fuentes.
:23:35
Onko heitä informoitu Veronista?
:23:36
- On.
- Hyvä.
:23:38
No niin.
:23:40
Verone etsii kuskeja,
järjestin teidät molemmat mukaan.
:23:43
Palkkasin pari muutakin tyyppiä,
jotta se näyttäisi uskottavammalta.
:23:45
Koska aloitetaan?
:23:46
Nyt heti.
:23:48
Millä me ajamme?
:23:56
Älä edes ajattele ottavasi avoautoa.
:23:59
Minun ihana Lucyni.
:24:01
Ihan sama,
se olikin liian neitimäinen.
:24:06
Mistä he ovat löytäneet nämä?
:24:09
Tulkaa käymään tapaamisen jälkeen.
:24:13
Luuletko pärjääväsi näiden
kädettömien kanssa?
:24:14
Tulen kyllä toimeen.
:24:16
Jos tulee ongelmia,
niin kerro minulle.
:24:17
Kiitos, Markham.
:24:22
Tulen sinun kanssasi, cowboy.
:24:24
Miksi hän tulee
sinun mukaasi?
:24:26
Sinä sait avoauton.
Mennään!
:24:41
Käänny tästä oikealle.
:24:48
Olitko siis ennen poliisi?
:24:49
Olin.
:24:51
Kuinka kauan olet ollut soluttautuja?
:24:54
Sekosin laskuissa.
:24:56
Oletko kunnossa?
:24:59
Katsele sinä vain tietä, playboy.