:42:00
Näetkö tuon Cadillacin
kadun toisella puolella?
:42:06
Näen.
:42:07
He ovat seuranneet meitä siitä lähtien,
kun lähdimme Veronen talolta.
:42:17
- He katosivat jonnekin.
- Mihin he muka menivät?
:42:20
Elian ja Fidel! Mitä kuuluu?
:42:24
Voinko puhdistaa tuulilasinne?
:42:26
Mitä sinä teet?
:42:28
Yksi. Kaksi. Kolme.
:42:31
Te olette surkeita.
:42:34
Pussatkaa persettäni, pellet.
:42:36
Paska.
:42:41
Mennään, mennään, mennään!
:42:44
- Kusipää!
- Vitun mulkku!
:42:48
Melkein pilasivat koko jutun
ennen kuin ehdimme edes aloittaa.
:42:50
Hei, Bill. Voitko kertoa
mikä meni pieleen?
:42:52
Sen minäkin haluaisin tietää.
:42:54
Näyttäkää kätenne.
:42:55
Pitäkää ne ylhäällä!
:42:56
Mitäs tämä on?
:42:57
Mitä on meneillään?
:42:58
Pidä tätä.
:42:59
Luuletko voivasi ampua minua?
Olen helvetti liittovaltion agentti!
:43:01
Mistä sinä puhut?
:43:02
Ota kätesi irti minusta.
:43:04
Ottakaa hänet pois kimpustani!
:43:05
Et voi käydä riehumaan vain siksi,
että olet valkoinen paskiainen.
:43:09
Ota kätesi pois kimpustani.
:43:10
Ole onnellinen,
etten ammu sinua.
:43:11
Hiljaa!
:43:12
Älä käske minun olla hiljaa, Brian.
:43:14
Pilasit melkein juonemme.
:43:15
Haluatko tapella? Olen täällä.
:43:16
Teidän ei olisi pitänyt
tulla sinne.
:43:18
Etkö tiennyt, että
Verone testasi meitä?
:43:20
En, luulin teidän nilkkien
lähteneen karkuun.
:43:22
- Karkuun?
- Hienoa! Todella hienoa!
:43:24
Jos Verone olisi halunnut ampua sinut,
et olisi täällä nyt.
:43:29
No niin, meidän täytyy saada
tämä homma hallintaan.
:43:34
Hei! Se on minun.
:43:37
Mitä sitten?
:43:39
Kerro mitä tiedät.
:43:40
Roman ja minä teemme
keikan Veronelle.
:43:43
En tiedä mitä ja missä, mutta hän
sanoi ostaneensa meille aikaa.
:43:47
Oletan, että paikallisilta poliiseilta.
:43:48
Voin kysellä asiasta
muutamilta paikallisilta kavereilta.
:43:51
Ei hyötyä. Jos joku on Veronen palkkalistoilla,
he eivät saa tietää operaatiostamme.
:43:56
Aivan.
:43:58
Lisäksi Verone kertoi, että hän
itse olisi odottamassa huumeita.