:28:01
Vis ta vie. Je vis la mienne.
:28:07
Vire tes paluches.
:28:12
Dans le rang.
:28:14
Allez.
:28:24
Carter.
:28:33
- Les pilotes sont là.
- Bon.
:28:35
Allons-y.
:28:41
- Arrêtez.
- Attendez ici.
:28:47
Merci d'être venus aussi vite.
:28:51
Ma Ferrari a été saisie hier
:28:53
et mise en fourrière
à Little Haiti.
:28:56
À environ 30 km d'ici.
:28:59
Plus important, il y a un paquet
dans la boîte à gants.
:29:03
La 1 re équipe
de retour avec ce paquet
:29:05
pourra travailler pour moi.
:29:08
On passe une audition?
:29:10
Personne vous oblige.
:29:14
C'est tout.
:29:17
Vos permis, je les prends.
:29:21
Avant Noël, messieurs.
:29:26
On se bouge, allez!
:29:47
Remue-toi!
:29:51
Voyons ce que t'as
sous le capot.