1:22:10
T'assures, au volant.
1:22:19
On a bouclé toute la zone.
Ils sont coincés.
1:22:32
C'était quoi, ça?
1:22:34
Je l'ai en visu.
1:22:36
L'image arrive.
1:22:38
Je l'ai. C'est bon.
1:22:42
Où ils vont?
1:22:52
Merde!
1:22:58
À nous deux,
la pointure de Miami.
1:23:02
Suivez un peu, les mecs!
1:23:11
Ils sont là. C'est parti!
1:23:13
On va leur montrer.
1:23:19
Que la fête commence!
1:23:41
Unité 25-99.
Les suspects sont cernés.