:53:04
- Dobok egy sárgát.
- Tedd azt.
:53:12
Mi baja van?
:53:14
Nem bízik olyanokban,
akik jelvényt viselnek.
:53:16
Úgy beszélsz,
mint aki tapasztalta.
:53:19
Igen.
:53:20
Pár hónapja voltam zsaru,
amikor Romot elkapták egy mûhelyben.
:53:25
Nyolc kocsi volt nála,
:53:27
mindegyiket körözték.
:53:28
Te dobtad fel?
:53:30
Nem, nem is tudtam róla.
De ez nem számít.
:53:36
Attól fogva,
hogy zsaru lettem...
:53:38
...Rom úgy kezelt,
mint egy barátból lett ellenséget.
:53:46
Hozhatok valamit,
Mr. Verone?
:53:49
Csak szóljon nekik,
hogy csatlakozzanak.
:54:09
Francba.
:54:13
- Mi van?
- Itt van.
:54:15
- Merre?
- Ott szemben, nézd.
:54:22
Elnézést.
:54:23
Mr. Verone szeretné,
ha csatlakoznának.
:54:26
Menjünk.
:54:28
Errõl beszéltem.
:54:33
Engedd be õket.
:54:37
Üljetek le.
Egy perc és jövök.
:54:41
- Hogy van?
- Jól. Élvezed a bulit?
:54:42
- Igen. Nagyon jó.
- Jó.
:54:47
Gyönyörû, nem igaz?
:54:55
Igen.
:54:57
Ragyogó.