1:09:00
Sulle macchine
potrebbe esserci folla. Capisci?
1:09:11
Ma da quand'è che mangi così tanto?
1:09:14
Io sono stato dentro, fratello.
1:09:17
E so quanto è merdosa la roba,
lì dentro in gabbia.
1:09:20
Per come si stanno mettendo
le cose in questo momento,
1:09:23
è solo questione di tempo prima
che ci torni o che sia morto.
1:09:28
Quindi cerco di mangiare
tutto quello che posso finché posso.
1:09:32
E poi il dottore mi ha detto
che ho il metabolismo velocissimo.
1:09:40
Ma ti ricordi da ragazzini?
1:09:42
Quando giocavamo a football
nel fango?
1:09:45
Tutti i casini e le stupidaggini
che abbiamo fatto?
1:09:49
Quando ti hanno beccato, sai...
Che io fossi un poliziotto o meno,
1:09:53
se avessi potuto fare qualcosa,
1:09:56
giuro che l'avrei fatto.
1:09:58
Voglio solo che tu Io sappia.
1:10:01
È per questo
che hai lasciato andare quel tipo?
1:10:05
Sì, penso che in fondo
c'entri parecchio.
1:10:10
Quando mi hanno beccato,
1:10:12
non è stata colpa tua.
1:10:15
È stata tutta colpa mia,
Mister Roman Pearce.
1:10:18
Selvaggio e sciroccato, un pazzo.
1:10:21
Nessuno poteva dirmi niente.
1:10:23
Ero un uomo solo.
1:10:25
Sì, beh, non più.
1:10:32
Non più, fratello.
1:10:58
La macchina di Verone
sta lasciando la villa.