:37:05
Fizémos isto tudo pela
merda dum charuto?
:37:08
Não, fizeram-no
por um trabalho.
:37:17
Vocês acham mesmo que eu deixava
alguém rebocar-me o carro?
:37:23
A garagem é minha.
Por falar nisso, vocês devem-me um portão.
:37:29
Eu tiro da vossa parte.
:37:34
Da nossa parte, pois...
:37:38
- Eu gosto disso.
- Bom.
:37:40
De qualquer forma, que
trabalho é que tem para nós?
:37:43
Venham comigo. Sintam-se em casa.
:37:48
Tenho algo que quero que me transportem,
de North Beach até Keys.
:37:52
- O que é?
- Apenas põem no carro o que eu vos mandar
:37:55
e vêm para cá sem que ninguém
vos pare, entendido?
:37:57
Será que pode haver algum problema com a polícia?
- Não, vocês terão um tempo, mas não será muito.
:38:06
Se conseguirem... eu pessoalmente dar-vos-ei
$100,000 na linha de chegada.
:38:13
Faça 100,000 por cabeça.
:38:17
Olhe... obviamente os seus bolsos estão sempre cheios.
:38:25
- Nunca me toques.
- Os nossos estão vazios.
:38:30
Como eu disse... estamos com fome.
:38:43
Tenho uma ideia. Porque é que não se encontram
connosco mais tarde na clube hoje à noite?
:38:48
Claro.
:38:50
- Para nos conhecermos melhor.
- Soa-me bem.
:38:54
- Vemo-nos logo.
- Até lá.