1:26:04
Certo, já os temos,
dirigem-se para Oeste pela praia.
1:26:06
Entendido, eu apanho-os.
1:26:20
Os sensores indicaram dois carros a dirigir-se
na direcção oeste, para a praia.
1:26:24
- Entendido, sigam esses carros.
- Entendido.
1:26:49
Merda.
1:26:52
Eles estão encurralados.
1:26:58
Coloque as suas mãos
onde eu as possa ver.
1:27:02
Amigos, amigos.
1:27:04
Eu sei que meus impostos estão
atrasados, mas nossa!
1:27:15
Que diabos?
1:27:17
Onde estão eles?
1:27:39
Foi demais, meu!
1:27:40
É só ter tomates, meu.
1:27:44
Isto sim é conduzir! Conduzir pelo couro.
1:27:45
Não é conduzir pelo couro?
1:27:47
Bom trabalho, meu.
1:27:48
- De que estás a falar, meu?
- Tanto faz meu.
1:27:51
Estavas cagadinho de medo, todo
agarradinho ao cinto de segurança.
1:27:55
- Tej, muito obrigado, eu devo-te bastante.
- É, Brian...
1:27:59
Deves-me mesmo muito meu...