:12:06
Co se kurva vèera stalo?
Kdes byl?
:12:09
Sory, éfe.
Mìl jsem nìco jiného.
:12:13
Jestli ví, co tím myslím -
nìco jiného.
:12:16
- Co?
- Ta tiki holka, Tonya.
:12:19
Snail jsem se
vypnout svùj arm,
:12:22
ale asi jsem nemohl
najít vypínaè.
:12:24
Ty mì neposlouchá.
:12:25
Dneska jsem se probudil
s cizí enskou v posteli.
:12:28
Jak se to mohlo stát?
Byl jsem tak opilej?
:12:30
To je super!
Na co si stìuje?
:12:35
- Co?
- Pìkné boty.
:12:37
Koupila mi je Karen.
Chce, abych je vylápl.
:12:40
Jsou speciální.
:12:41
oupni se.
:12:45
Musím to øíct Karen.
:12:47
Paule, poslouchej mì.
:12:49
Za ádných okolností
to neøíkej Karen.
:12:53
Co se stalo vèera v noci
je pøirozené.
:12:55
Jsme chlapi.
Jsme lovci.
:12:58
Máme to zakódované v naí DNA.
:13:01
Musí to akceptovat.
Pøenést se pøes to.
:13:04
Nevím, co budu dìlat.
:13:06
Ahoj, Jime.
Tady Tonya ze vèerejka.
:13:10
Odpoledne budu nedaleko
:13:12
a myslela jsem, e bych
se stavila, tak zavolej.
:13:15
Do hajzlu.
:13:19
Ta holka je
posedlá Jimem.
:13:22
- Vechno je to tvoje chyba.
- Pravdìpodobnì.
:13:25
Ale Karen to nikdy nezjistí.
:13:28
A ta tiki holka?
:13:31
No tak.
:13:33
U ji nikdy neuvidí.
:13:39
Udìlali jsem prùzkum mezi lidmi.
:13:41
Mezi pracujícími. A zeptali
jsme se je na tyto otázky.
:13:43
Proè pracuji?
:13:45
Proè ráno vstávám?
:13:46
Proè? Vichni chodí ráno do práce.
:13:48
A proto to dìlají,
:13:50
protoe to dìlají vichni.
:13:52
A to je dnení problém.
To pøizpùsobení se.
:13:56
Lidé se chovají jako ostatní
bez toho, aby vìdìli, proè a kam jdou.