:56:01
esas son buenas noticias!
:56:03
que esta pasando?
:56:05
soy Jim.
lo han ascendido.
:56:07
Wow.
:56:11
aqui esta el trato.
Ray esta trabajando el turno de noche.
:56:13
podriamos entrar en su departamento
y robarle los negativos.
:56:16
tu eres el hombre, Jim.
:56:18
recogeme a las 10:00
en el Soho.
:56:20
tu sabes donde queda?
:56:22
bien. no llegues tarde y trae una linterna.
:56:24
espera.
te quiero felicitar Jim.
:56:25
6 dolares?
:56:28
queria hablar.
:56:30
lo jicistes? lo siento.
:56:35
hola?
estoy tan contenta que hayas llamado.
:56:38
felicidades
por el ascenso.
:56:41
gracias, Karen.
se esperaba desde hace mucho tiempo.
:56:45
OK, aqui esta Paul.
:56:48
- Jim?
- Paul.
:56:51
te estas haciendo mejor en esto, weon.
:56:53
espera, llamada en espera.
:56:55
alo?
:56:57
- Paul Morse?
- Yeah?
:56:58
- hemos encontrado tu hombre.
- estan bromeando.
:57:10
no lo veo ahi dentro.
lo siento.
:57:16
miralos bien.
:57:18
tomate tu tiempo.
:57:20
Nope. ninguno de ellos.
:57:23
transportenlos.
gracias caballeros.
:57:33
se que el tiene buenas intenciones,
pero estoy lista para el divorcio.
:57:38
hasta el jardinero
me parece apuesto en este momento.
:57:42
el asunto es...
:57:43
esas son mis leyes!
:57:49
quien es el?
:57:50
soy yo.
es para el viedo de la boda.
:57:52
estabas ocupando calcetines hasta la rodilla.
:57:55
ese es el uniforme.
un requerimiento de la tropa, OK?
:57:58
el hombre del sombrero!
mirate en esa ropa.