:23:00
Tre' sa te fi furat la pret.
:23:02
Nu cred. M-am uitat.
:23:04
Glumeam, Ken. Faina masina.
:23:07
Buna, Dorothy. Buna, Buck.
:23:09
Iat-o.
:23:11
- Buna. - Ce frumusete!
:23:14
Cat are la talie... 60 cm?
:23:16
Poftim?
:23:18
Unde-i viitorul mire?
:23:21
Nu a ajuns inca.
:23:22
Il stii pe Paul. Intotdeauna intarzie.
:23:25
Ce parere ai despre asta?
:23:29
Sa va mai aduc o bere?
:23:35
Am baut deja 6.
:23:37
Impartim pe drum.
:23:41
Hors d'oeuvres, d-le?
:23:43
Uita-te la marimea crevetilor alora.
:23:45
Crevete roz!
:23:47
- Poftim, dulceata. - Oh, draga.
:23:49
D-na?
:23:50
- Buna. - In sfarsit a ajuns Paul.
:23:53
Scuze pentru intarziere.
:23:55
Ii spuneam matii despre...
:23:56
bucatarul pe care l-am angajat sa gateasca cina de repetitie.
:23:59
Un farmacist care invata sa fie bucatar...
:24:02
e foarte interesant.
:24:04
E o d-soara foarte speciala in bucatarie...
:24:06
care abia asteapta sa te vada.
:24:09
Hai sa mergem sa o gasim pe matusa Budge.
:24:11
Abia astept s-o cunosti.
:24:13
Sunt asa de draguti.
:24:15
Da, sunt draguti.
:24:17
Buck, esti un escroc?
:24:20
Daca vrei sa intrebi, daca imi place sa ma joc cu bilele mele...
:24:24
atunci da.
:24:27
Stii ce vreau sa spun, nu-i asa?
:24:30
Oh, la naiba.
:24:33
Uite-o pe Budge, vorbind cu verisoara mea Becky.
:24:39
Oh, Doamne.
:24:40
Matusa Budge, el e Paul.
:24:47
- E chel. - Paul?
:24:53
Oh, Doamne!
:24:54
Imi pare rau, Becky. Imi pare bine sa te vad.
:24:57
Arati frumos.