1:22:00
... nergens.
1:22:36
Is dit mooi of wat ?
1:22:39
Ik denk dat ik maar een salon ga openen 5 km
naar het noorden.
1:22:44
Omdat de mensen, Joe...
1:22:46
... alleen maar mooi uit willen zien.
1:22:49
Behalve jij, natuurlijk.
1:22:52
Blijf daar, ik open de deur.
1:23:07
Ik snap niet hoe je zo lang nog
in leven bent gebleven.
1:23:09
- Ga verdomme in auto !
- oké, Jezus man !
1:23:13
- Sexy, maak het af met hem en kom naar de truck.
- Tot ziens, Joe.
1:23:19
Dus je bent geen kapper.
1:23:20
Je wilt me toch niet gaan vertellen dat
dit mietje Diablo is ?
1:23:23
- ik ben Diablo niet, man.
- bek houden.
1:23:25
Hij is niet Diablo,
maar daar brengt hij ons wel heen.
1:23:29
Ja, ik kan jullie naar Diablo toebrengen...
1:23:31
... of niet.
1:23:37
Wat wou je doen dan ?
Mij neerschieten ?
1:23:39
Rot op. Je doet geen ene reet.
1:23:41
Want als het puntje bij paaltje komt
ben je gewoon een waardeloze agent.
1:23:44
Wat zei je ?
1:23:46
kom op.
1:23:49
Je wilt de waarheid echt niet vertellen ?
1:23:51
Oké, stop,
godver !
1:23:53
Dus je zegt dat je hem nog nooit
gezien hebt ?
1:23:55
Ik heb hem nooit gezien,
ik weet zijn naam niet.
1:23:59
- Maar je haalde drugs voor hem.
- Zo werkt het nou eenmaal !