1:17:04
Onde deixaste o dinheiro?
1:17:06
Não sei.
1:17:08
Onde deixaste a merda do dinheiro?
1:17:10
Tenho que fazer um telefonema.
1:17:12
Levanta-te.
1:17:15
Faz a merda do telefonema.
1:17:17
Usa o telefone por satélite.
1:17:20
Caraças.
1:17:22
Depressa, pá.
1:17:23
Não tentes usar essa linguagem
de traficante. Eu conheço-a bem.
1:17:33
Pizzaria.
1:17:34
Estamos numa festa,
gostaria de encomendar uma pizza.
1:17:36
Cuidado, pá.
1:17:38
Quer agora?
1:17:39
Sim, a festa já começou e as
pessoas estão com muita fome.
1:17:43
Excelente. Que pizza quer?
1:17:46
Tudo.
1:17:51
Vai pagar em dinheiro, cheque
ou à cobrança?
1:17:53
Dinheiro, cheque ou à cobrança?
1:17:58
Dinheiro.
1:17:59
Qual é a sua morada?
1:18:00
Playground do diabo.
1:18:02
Vai demorar pouco
mais que 30 minutos.
1:18:05
Vemo-nos lá.
1:18:07
Pablo.
1:18:27
Senhoras e senhores, ponham por
favor os assentos na posição vertical.
1:18:34
Estamos a fazer a descida final
1:18:36
no meio do nada.