A Man Apart
prev.
play.
mark.
next.

:53:10
Áno, šéfe.
:53:12
Posralo sa to.
Musíme sa premiestni. A je toho hafo.

:53:16
Ale ešte nemáme zákazníkov.
:53:19
Tak ich zožeò.
:53:20
Budem v Tijuane.
:53:24
Blbec.
:53:28
Santos, nepáèi sa mi,
že takto opúšam dom.

:53:30
Bez tašiek,
bez mojich šiat.

:53:32
A èo Memocito?
:53:33
Nemám preòho ani
jednu hraèku alebo knihu.

:53:37
Santos, èo sa deje?
:53:39
Teresa, prosím a, robím len to,
o èo ma požiadal tvoj manžel.

:53:43
Požiadal ma, aby som a
odviezol na bezpeèné miesto.

:53:49
Prosím a, nastúp.
:54:01
Èo sa to deje?
:54:02
Èo sa deje, mami?
:54:05
Chcem vystúpi!
:54:38
Dal si mi slovo,
že bude v bezpeèí!

:54:41
A spravil som, èo sa dalo!
Memo...

:54:48
Bola tvojou povinnosou
chráni ju.

:54:52
...musíš mi odpusti.
:54:55
Iba Boh ti môže odpusti.

prev.
next.