:05:01
There's no physical interaction
involved with holographs.
:05:04
Whatever. Run it back. I wanna see
what he pushed behind the desk.
:05:09
The cameras were
mounted diagonally.
:05:12
We can't include anything
obstructed from itÂ’s original view.
:05:15
The wonders of technology.
:05:38
Scott, you know Lt. Grier
:05:41
- You saw the tape?
- Yeah.
:05:44
What do you think?
:05:49
I think he's dead.
:05:52
There's nothing funny about this.
:05:55
This is agent Walters.
W.J.D.
:06:03
What does the World Justice
Dept. Have to do with this?
:06:08
The victim was Dr. F. Reyna...
:06:11
- I know, Absolon.
- That 's right.
:06:13
That still doesn't answer
my question.
:06:19
The dept. Is very interested
in seeing that the killer is found.
:06:28
This is a universal warrant, it'll
get you in wherever you want.
:06:36
Put your team together
and get on this right away.