:03:00
La segunda dosis debe ser administrada
en el preciso momento de no más...
:03:05
...de 5 minutos para mantener
la estabilidad.
:03:07
De lo contario, una destructiva e irreversible
descomposición molecular puede ocurrir.
:04:09
ARCHIVOS BORRADOS
:04:16
¡Alto!
:04:39
¿Estás divirtiéndote de nuevo?
:04:42
Les pedí que lo detengan.
:04:44
- ¿Saben cómo se siente?
- No se siente nada.
:04:48
No hay interacción física
con imágenes holográficas.
:04:51
Como sea. Pónganlo
de nuevo.
:04:54
Quiero ver lo que puso
detrás del escritorio.
:04:56
Las dos cámaras de seguridad
en el estudio estaban en diagonal.
:04:59
No podemos incluir nada fuera
de su punto de vista original.