:50:00
Siempre lo llevo conmigo. Me
protege allá a donde vaya.
:50:05
¿Alguna vez lo conociste?
:50:07
Sí, de alguna manera creo que sí.
:50:11
Fue en otro tiempo diferente.
:50:14
¿Sabes qué? Creo
que va a volver.
:50:17
Y tú también lo conocerás.
:50:22
¿Lo quieres?
:50:24
- ¿En serio?
- Claro.
:50:38
Hasta después, David.
:50:43
¿Está segura de que no puedo
hacerla cambiar de opinión?
:50:46
Me gustaría quedarme pero...
:50:50
...no puedo.
:51:01
Sigue recto.
:51:05
Parece que hiciste un amigo.
:51:15
Hora de irnos.
:51:17
Vamos amigos, síganme.
:51:26
El satélite está girando,
perdemos la señal.
:51:28
¡Recupérala! ¡Ahora!
:51:46
Es la vieja salida de desagüe.
:51:48
Va a dar a la ciudad. Sigan
siempre a la izquierda.
:51:51
¿Y usted?
:51:52
Yo estaré bien. Buena suerte.
:51:56
Gracias.