:09:01
A doença tem duas fases.
:09:04
A primeira fase é composta pela
contracção e incubação.
:09:07
A segunda fase...
:09:08
é uma degeneração acelerada
do sistema neurológico.
:09:12
Ao atingir a segunda fase...
:09:13
a morte chega após
dois ou três dias.
:09:16
Um vírus que viveu inerte nas
florestas tropicais há uma eternidade.
:09:21
Quando destruímos as florestas tropicais,
permitimos que ele se precipitasse na atmosfera.
:09:25
Quanta arrogância!
:09:28
Pensar que poderíamos mudar...
:09:30
o que a natureza levou
milhões de anos para criar.
:09:33
- Tens a certeza de que queres fazer isto?
- Sim, quero tudo documentado.
:09:49
Eu estou criado.
:09:52
Se me irei transformar no herói
da minha própria vida...
:09:57
ou se aquela estação irá ser
mantida por qualquer outra pessoa...
:10:02
estas páginas terão que o revelar.
:10:07
E pensando nela,
apontando para cima.
:10:12
Apontando para
o céu acima de mim...
:10:19
onde, no mistério que se segue...
:10:22
eu possa amá-la com um amor
desconhecido na Terra e...
:10:29
Sarah.
:10:33
Sarah!
:10:54
Você tem mais 147 segundos
de água quente...
:10:57
na sua quota de hoje. Prossiga.