Agent Cody Banks

:28:06

Nikdy!

:28:13

- Pane Yip.
- Co je?

:28:16

Rádi bysme si s vámi promluvili
o øidièském prùkazu pana Bankse.

:28:20

Imigraèní papíry v poøádku!

:28:24

Moji kolegové.

:28:31

- Hodnì štìstí.
- Hodnì štìstí.

:28:34

- Je po nìm.
- Úplnì.

:28:37

- Èau, Cody.
- Èau.

:28:38

- Jak to dneska šlo?
- Skvìle.

:28:41

Zobe mi z ruky.

:28:43

Fantastické.
Tak tì pozvala na oslavu?

:28:47

Ne, ale mám to dobøe rozjetý.

:28:56

- Už ses jí zeptal?
- Ještì ne, ale nehoò mì.

:29:02

Èas bìží. Co dnes veèer?

:29:10

Studijní veèer. Mám úkoly.

:29:19

- Co je za problém?
- Nic, ale Natalie je hlavièka.

:29:22

Všechny ty hodiny.
Moje pracovní náplò je hrozná.

:29:27

- Tahle mise závisí na tobì.
- Já vím, ale...

:29:32

No tak. Dneska musím udìlat
dvì kapitoly z trigonometrie.

:29:35

Plus musím napsat esej na Henryho V.,
to se nezmiòuju o mých povinnostech.

:29:42

- Samozøejmì, kdybych mìl pomoc...
- Nevìøím tomu, o èem se bavíme.

:29:46

Tak jo. Agentura se postará o tvé
povinnosti a úkoly.

:29:51

Ty se soustøeï na tu holku.