:08:01
We get the point. Before we lost contact,
:08:03
Agent Bolivar confirmed that Connors
is working with E.R.I.S.
:08:07
This is probably my last transmission.
I think they're onto me.
:08:12
Don't send any more agents -
everyone has been compromised.
:08:15
I'd better transmit images now.
:08:18
This is yesterday
at the E.R.I.S. covert conference
:08:21
where Dr. Connors demonstrated
his latest advancements.
:08:25
And this is Dr. Brinkman, head of E.R.I.S.
:08:28
And this, François Molay, his henchman.
:08:33
As far as I understand it, they plan...
:08:43
We need to know what they're planning.
:08:45
The problem is,
Connors is very reclusive.
:08:49
After his wife died two years ago, Connors
dropped out of public view.
:08:53
His only contact with the outside world is
through his daughter Natalie.
:08:59
I wanna get close to this girl.
:09:03
McAllister,
:09:05
brief the staff
on the Agent Development Program.
:09:09
Under the guise of an elite summer camp,
we began to recruit.
:09:16
Welcome to
the Agent Development Program.
:09:18
Since 1987, and under strict secrecy,
:09:21
the CIA has recruited juvenile agents
the nation over.
:09:24
As soon as we received word that
a potential candidate had been spotted,
:09:27
we brought them into our facilities
under the guise of summer camps.
:09:32
Their parents had no idea
of their real activities.
:09:36
They were expertly trained
in combat, defense,
:09:39
navigation and, of course,
explosives defusion.
:09:42
Our juvenile agents
are stationed all over the nation.
:09:46
They meticulously maintain
the facades of normal childhoods
:09:49
as they await their call for duty.
:09:52
Wait, wait, wait.
:09:54
You're telling me we're training
children to become agents?
:09:57
Teenagers.
Look, let's be clear about this -