:31:01
¿Qué? ¿Están aquí?
:31:02
¿Cómo que están aquí? Se supone
que teníamos 1 hora más.
:31:04
[¡Están aquí! ¡Están aquí!]
:31:05
¡Muévanse!
¡Muévanse!
:31:06
[Salgan por detrás,
no tienen que verlos]
:31:08
¡Vamos! ¡Muévanse! ¡Vamos!
:31:19
Vamos, salgan de allí, métanse
en la camioneta.
:31:23
¡Vamos! ¡Ahí mismo! ¡Vámonos!
:31:27
Esperen, esperen, esperen.
:31:30
¡Esperen por mí!
:31:42
¿Qué están enseñándole al
chico en la escuela nueva?
:31:45
¡Dios mío! ¡Mira esto!
:31:49
¡Santo--
:32:00
¡Cody!
:32:05
Oye Cody, sé que sueñas
con jugar para los Sonics.
:32:08
Pero si eso no funciona, harías
de tí un buen conserje.
:32:11
Bueno, me pidieron que hiciera
mis tareas de la casa.
:32:14
Cariño, estamos muy
impresionados.
:32:17
Aquí tienes 5 dólares.
:32:19
- Gracias mamá.
- Sí.
:32:33
Voy a sacar a pasear a Marvin.
:32:54
¿Tus tareas han sido satisfactorias?
:32:56
Sí.
:32:57
¿Tu habitación está
bonita y ordenada?