:21:00
Entäs jos hän ei pidäkään minusta?
:21:02
Miksei pitäisi?
:21:42
Anteeksi.
:21:59
Kohde havaittu.
:22:04
Uusi oppilas.
:22:06
Olet se stipenditapaus
toiselta puolelta kaupunkia, eikö?
:22:08
Hauska tutustua.
Olen Cody. Banks.
:22:12
Banks? Meillä on jotain yhteistä, Cody.
:22:15
Isäni omistaa pankit.
:22:17
- Tosi hauskaa. Minun pitää mennä.
- Ei liian nopeasti.
:22:21
Katsopas tätä.
:22:24
- Älä viitsi, anna se takaisin.
- Mitä aiot tehdä sen eteen?
:22:42
Jos et anna kelloani, -
:22:44
niin lupaa edes, ettet paina
hopeista nappia.
:22:47
- Tätä hopeista nappia?
- Niin, älä koske siihen.
:22:58
Sanoinhan, että älä koske siihen.