:18:02
Oké, laten we dit afronden.
:18:05
Vijf. 000 dollar contant.
:18:07
Waarvoor ?
:18:10
Ik denk dat ze er dingen van kopen.
Ik weet het niet zeker. Denk ik.
:18:14
Oké, dat was het.
:18:15
Bedankt voor je komst.
:18:17
Wacht. Volgens mij zijn we iets vergeten.
:18:20
Volgens mij niet.
- Die wagen ?
:18:23
Nee, Cody, die is er alleen voor als het
echt nodig is. Jij hoeft niet te rijden.
:18:28
Ik moet indruk maken op de meisjes.
:18:30
En daarom hebben we je uitgerust.
Kijk hier maar eens naar.
:18:35
Dit ding zit echt vol verassingen.
:18:38
Goed dan.
- Ik denk wel dat je indruk gaat maken op de meisjes.
:18:43
Veel succes.
- Dank je.
:18:46
Je gaat naar een privé-school ?
:18:49
Ja, ik heb een beurs voor
de Donovan privé-school.
:18:53
Een beurs ? Wacht even.
:18:55
Wanneer heb je je ingeschreven ?
Heb ik iets moeten ondertekenen ?
:18:58
Ja, een paar maanden geleden.
Ik wilde daar altijd al naar toe.
:19:02
Werkelijk ? Maar je vrienden dan ?
:19:05
Ik krijg vast nieuwe.
- Met al die verwende nesten ?
:19:08
Waarom zouden ze jou daar willen ?
:19:11
Diversiteit. Tenminste vijf procent van
de studenten moet normaal zijn.
:19:16
Ik ben hier niet zeker van.
:19:18
Laat het duidelijk zijn...
:19:20
dat ik nergens mee akkoord ga,
totdat ik het schoolhoofd heb gesproken.
:19:31
Ronica Miles van de William Donovan School.
:19:35
Ik ben een hoofd van de school.
:19:40
Agent Banks.
:19:45
Ik hoorde dat je echt een goede
deal hebt gesloten met Amy.
:19:47
Je moet de gummi beren eens proberen.
- Hoe wist je daarvan ?
:19:50
Iedereen wet het.
- Ze denkt dat ik een sukkel ben.
:19:55
Amy, ik...
:19:57
Ik zit op de middelbare school.