:15:00
Pomagali ti bomo. Vrinili smo te e
med vse njene olske ure.
:15:04
V vse? Ni to malo èudno?
:15:07
Èudno?
:15:08
Mi smo CIA. Mi to delamo, kajne?
:15:16
Vi bi radi, da bi
postal njen fant?
:15:21
To je enostavno. Natalie ima kmalu
rojstni dan. Oèka ji prireja zabavo.
:15:25
Tvoj prvi korak je
biti povabljen na to zabavo.
:15:29
Bodi previden. To ni veè
naloga za male agente.
:15:33
To je predstava, g. Banks,
in ti si v njej.
:15:38
Èe ne zmore,
samo povej.
:15:44
Lahko raèunate name.
:15:53
Pozor. Testira se raketa.
:16:02
Vem, da te vse privlaèi,
toda nièesar se ne dotikaj.
:16:05
4, 3,
:16:07
2, 1.
:16:17
G. Banks, pridi k meni, sinko.
:16:22
Pripravil sem nekaj super stvari,
:16:24
za katere upam, da ti bodo veè.
:16:27
Te so, na primer, opremljene z
virtualnimi telefoto leèami
:16:30
in rentgenskimi arki
slabe intenzivnosti.
:16:35
Daj mi to!
:16:37
To je tvoj mobilni telefon.
:16:39
To je pravo remek delo.
Mobilni komandni center
:16:42
s holografskim avdiovizualnim
displayem
:16:45
in osebnim GPS sprejemnikom.
:16:49
Na koncu, to je ura CIA
za reevanje iz teav.
:16:54
Vidi ta srebrni gumb?
:16:56
Bodi zelo previden z njim.
:16:59
Prisili ljudi, da...