1:01:10
Kaj bo z mano?
-Pojdi v olo.
1:01:13
Drui se, delaj domaèo nalogo.
Bodi otrok.
1:01:19
Kasneje se vidimo.
-Lepo je bilo delati s tabo.
1:01:25
Kasneje se vidimo, mali.
1:01:41
Se vidimo.
1:01:56
Si dobro? Kje si bil?
Kaj se je zgodilo?
1:02:04
Ti je to punca storila?
1:02:07
Ne. Naletela sva na neke fante.
Niè hudega ni.
1:02:10
Si jo zaèitil?
-Seveda.
1:02:12
Kaj sta poèela tako pozno?
-Samo pogovarjala sva se.
1:02:15
Si v redu? Sigurno?
1:02:18
V tem primeru si nastradal.
1:02:20
Ve, koliko je ura?
1:02:25
Pojdi v svojo sobo.
1:02:29
Sem na ognjenem nivoju,
kje si ti?
1:02:34
Alex.
-Moram prekiniti.
1:02:36
Rekel sem ti, da se ne dotikaj
mojih stvari. Daj mi to.
1:02:39
To je game-boy.
Vem, kaj delam.
1:02:41
Te stvari so specialne.
Tudi telefon. Daj mi ga.
1:02:46
Èe eli izkljuèiti nadzor,
pritisni 1 in 5.
1:02:50
Èe se eli vrniti v glavni meni...
1:02:52
Kdo je to?
-Èlovek iz telefonske drube.
1:02:54
Iz telefonske drube?
1:02:56
Tip, ki tam dela.
1:02:58
Misli, da sem neumen?
Za kaj gre?