:51:00
Jsou tu nìjaké støelné zbranì?
:51:01
Piloti mají ve výbavì dvì, rái 9 mm.
Mám je v evidenci.
:51:04
Je to souèást nouzové výbavy.
:51:07
Vezmeme je.
:51:10
Dopad této operace mùe být vìtí,
ne ukazují nae odhady.
:51:13
Jde o ostatní stanice.
:51:15
Zatímco se tu dohadujeme o malièkostech,
dochází moná ke globální katastrofì.
:51:20
Pánové, satelit ukazuje,
:51:23
e se v bouøkové frontì bìhem hodiny
vytvoøí malá prùrva.
:51:26
To mùe být nae poslední pøíleitost.
:51:35
- Mám husí kùi.
- Neboj, nic se nestane.
:51:40
To povídej Nyle a ostatním.
:51:49
Co kdybychom se rozdìlili?
:52:03
To je skvìlý. Kate, rozsvit¡ baterku.
:52:12
Kate, kde jsi?
:52:18
- Co?
- Kriste.
:52:20
- Vydìsila jsi mì k smrti!
- Vypnula jsem rozvod proudu.
:52:24
Pøestaò se za mnou plíit!
:52:26
Pojïme do strojovny
podívat se na generátory.
:52:29
Dr se blízko mì.
:52:59
Co s tím udìláme, a to najdeme?