:06:01
Η μόνη διαφορά τους με εμάς
συνοψίζεται στη λέξη πρωτοτυπία.
:06:06
Όταν ένα ζώο προειδοποιεί
ότι μια απειλή είναι κοντά...
:06:09
...χρησιμοποιεί μια σειρά σχετικά
προβλέψιμες κραυγές και σήματα...
:06:13
...που έχουν χρησιμοποιηθεί ξανά.
:06:15
Με τον άνθρωπο δε συμβαίνει αυτό.
:06:18
Το λεξικό της Οξφόρδης
αριθμεί 615.000 λέξεις...
:06:22
...στην αγγλική γλώσσα. 3.000
πιο πολλές από ό,τι 5 χρόνια πριν.
:06:26
Χιλιάδες λιγότερες
απ' ό,τι σε λίγα χρόνια από τώρα.
:06:29
Από την άλλη πλευρά...
:06:31
...στη γλώσσα των ζώων η πρωτοτυπία
είν' ελάχιστη ή ανύπαρκτη.
:06:34
Λυπηρό, μα οι εγγλέζικες αγελάδες
ακούγονται όπως και οι γαλλικές.
:06:40
ΣΕ ΘΕΛΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
:06:48
-Τζούλιαν.
-Σαμ.
:06:50
Άκουσε, με πήρε ο Μπάκμαν.
Θέλει να σε δει επειγόντως.
:06:53
-Γιατί;
-Δεν ξέρω.
:07:00
Σου φάνηκε να υπάρχει πρόβλημα;
:07:05
Περάστε.
:07:07
Καλησπέρα, Τζον.
:07:10
Τζούλιαν. Πέρασε μέσα, κάθισε.
:07:15
Με ενημέρωσαν για ένα ζήτημα.
:07:17
Θα εννοείς τη φοιτήτρια.
:07:21
Ήθελα να σου μιλήσω γι' αυτή.
:07:23
Δε νομίζω ότι θέλω να ξέρω.
:07:25
Πρόσεξέ με. Γνωρίζεις
ποιος είναι ο Αλέξι Γκίραχ;
:07:30
Απ' τη Στάνφορντ Τζενέτικς.
:07:32
Τον είχα γνωρίσει σε εκδήλωση
για το προσωπικό όταν ήμουν εκεί.
:07:35
Δύο χρόνια πριν πήγε στην
Ανταρκτική για έρευνες της ΝΑΣΑ.
:07:40
Χτες έλαβα αυτό από εκείνον.
:07:44
Δορυφόρος εντόπισε άγνωστη μάζα.
:07:52
Οι διαστάσεις της είναι περίπου
έξι μέτρα επί τρία μέτρα πλάτος.
:07:57
Πρώτα πίστεψαν ότι πρόκειται
για ηφαιστειογενές πέτρωμα...