:44:00
Nu o deschide!
:44:13
Ce naiba?
:44:22
Eºti în regulã?
:44:27
Am reuºit sã controlez incendiul.
Cineva sã-l ajute pe doctor.
:44:33
-E cineva rãnit?
-Sunt OK.
:44:35
-Tu eºti în regulã?
-Sunt bine.
:44:42
Ai grijã, Alexie.
:44:44
-E cineva jos?
-Sunt OK.
:44:46
Dar Jack?
:44:48
Nu ºtiu. Nu pot sã-l vãd. E un dezastru aici.
:44:54
-Unde-s niºte lanterne?
-Îti arãt eu.
:44:58
Mai e cineva rãnit?
:45:00
Am câteva zgârieturi.
:45:02
Sunt OK, dar l-am pierdut pe Carl.
:45:04
Sunt aici. Sunt în regulã.
:45:08
Sunt bine. Sunt OK.
:45:11
Unde e puºtiul?
:45:12
Ultima oarã când l-am vãzut era pe scãri.
:45:15
Pinter, eºti OK?
:45:21
Sã mergem jos sã vedem ce s-a întâmplat.
:45:30
-Am numãrat pe toatã lumea?
-Nu ºtiu.
:45:33
-Eºti în regulã?
-Da.
:45:37
-Dã-mi sã-ti vãd bratul.
-Nu, e OK.
:45:48
E Jack. E mort.
:45:51
-Eºti OK?
-Da, sunt bine.