1:05:00
Do popolnega izumrtja je prilo
v manj kot 6 mesecih.
1:05:03
Kako se sporazumevajo?
S pomoèjo telepatije?
1:05:07
Svojega plovila niso nikoli
zapustili.
1:05:09
Vse so opravljali s pomoèjo
robotov.
1:05:12
Tiste noèi so nam dali vedeti...
1:05:15
da si elijo prilagoditi
naim pogojem.
1:05:19
Ali ste vzpostavili stik z njim?
Ali je e iv?
1:05:23
Mrtev je.
1:05:26
Sedaj ni veè pomembno.
Edina reitev je steralizacija.
1:05:29
Kako misli steralizacija?
1:05:32
Odloèloèitev je dokonèna.
1:05:34
Jedrska naprava je naa
edina reitev.
1:05:43
-Recite jim, da pomoè prihaja.
-Ne.
1:05:47
-Ne bom jim lagal.
-Nimamo izbire.
1:05:49
Bog vedi, kaj jih e èaka
v naslednjih urah.
1:05:52
Pravico imajo izvedeti, kaj
se jim bo zgodilo.
1:05:55
Èe bodo izvedeli resnico,
bo prilo do kaosa v postaji.
1:06:06
Ruska...
1:06:10
...podmornica je na poti k vam.
1:06:12
Kako za vraga nam bodo oni
pomagali?
1:06:14
Ne prihajajo zaradi pomoèi.
1:06:19
Koliko èasa imamo e?
1:06:23
Tri ure.
1:06:29
al mi je, Julian.
1:06:51
Hvala vam, Dr. Bachman.
1:06:53
Vem, kako teko vam je.
1:06:56
Ni anse!
1:06:58
Oni ne smejo.