American Wedding
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:00
No sé qué le gusta hacer.
1:09:02
Y Paul Finch contrató a una bailarina
exótica en vez de a una actriz.

1:09:07
Jim, ¿es esto verdad?
1:09:11
Cada palabra.
1:09:13
Es la idea más estúpida
que oí en mi vida.

1:09:16
Nos avergonzaste a mí y a Harold
y al Sr. Belvedere.

1:09:21
Es todo culpa mía.
Soy una mala persona.

1:09:25
Ah, tú no eres una mala persona.
1:09:27
Sólo tratabas de ayudar
a tu mejor amigo.

1:09:31
Y fue una idea horrible. Pero supongo
que la intención es lo que vale.

1:09:37
Bueno, en realidad...
1:09:40
En realidad,
jamás debería haber permitido...

1:09:46
que se realizara un plan
tan loco, para empezar.

1:09:50
Si va a culpar a alguien aquí,
cúlpeme a mí.

1:09:56
Lo siento, Jim. No me di cuenta
cuánta presión te echamos encima.

1:10:00
Estoy segura que los dos aprendieron
su lección y supongo que yo entiendo.

1:10:05
Si pones en tu matrimonio la mitad
de la energía que pusiste aquí hoy...

1:10:09
tengo fe que puedo darte mi bendición.
1:10:15
Y, Steven,
todavía te adoramos, tesoro.

1:10:19
De hecho, creo que sé
quién debería guardar esto.

1:10:24
Te adoramos.
Tú lo cuidarás muy bien.

1:10:27
- Tiene que estar bromeando.
- No.

1:10:30
Míralo, Jim. Kevin. Esto me hace
importante para la boda, ¿eh?

1:10:36
Sí.
1:10:39
Vaya, Sr. Belvedere,
será una boda realmente fregada.

1:10:44
Definitivamente.
1:10:48
- Conduzcan con cuidado.
- Hay más maletas en el estudio.

1:10:50
- Gracias.
- De nada.

1:10:59
¡Ay! ¿Hay lugar para mí?

anterior.
siguiente.