1:31:02
Podrías haberme dicho que estaba ahí.
1:31:04
Entre la abuela y Stifler y Cadence.
El pastel. ¡El pastel!
1:31:04
Entre la abuela y Stifler y Cadence.
El pastel. ¡El pastel!
1:31:09
¿Estás bromeando?
Creía que había superado este...
1:31:15
tipo de conducta,
pero sigo metiendo la pata.
1:31:20
Estas cosas me siguen sucediendo.
1:31:22
Y si no puedo confrontarlo
un solo día...
1:31:25
¿cómo voy a mantenerlo
el resto de nuestras vidas?
1:31:29
Tengo mucho miedo de que
así es como será siempre.
1:31:31
Sí, pero tú siempre te las ingenias
para meterte en serios problemas...
1:31:35
y de alguna manera,
siempre sales bien parado.
1:31:40
No sé cómo, pero lo haces.
Todo va a estar bien.
1:31:43
Sí. Necesito que vengas
a la cocina ahora mismo.
1:31:50
- Hay... Sí.
- Cielos, ¿ahora qué?
1:32:00
No hay manera de rehacer todo esto
a tiempo, ¿verdad?
1:32:04
Algo debe de haber interrumpido
la corriente.
1:32:07
Los compresores necesitan tiempo
para reactivarse, o se sobrecalientan.
1:32:12
Esencialmente, convierte el refrigerador
en un horno.
1:32:15
Stifler estuvo antes aquí
jugando con los interruptores.
1:32:20
Michelle, lo siento muchísimo.
1:32:27
¡Hola!
1:32:33
Esas flores están horribles.
1:32:35
Porque tú las mataste, Stifler.
1:32:37
Has arruinado todo.
1:32:42
¿De qué hablan?
1:32:45
Obviamente, no te importa esta boda
ni nadie en ella.