:50:00
Steven!
:50:02
U redu je Mary.
:50:03
to se ovdje dogaða?
:50:09
Ona nije pravi policajac.
Kevin nije bio napadnut.
:50:12
Htjeli smo Jima pred vama
napraviti junakom.
:50:17
Platili smo lanog policajca,
stavili smo Kevina u ormar,
:50:21
Jim ga je trebao spasiti.
:50:26
Paul Finch je unajmio egzotiène
djevojke umjesto glumica.
:50:29
Jime, da li ovo istina?
:50:33
Svaka rijeè!
:50:34
To je najgluplja ideja koju
sam èula do sada.
:50:36
Posramio si i mene i Harolda.
:50:41
Sve je to moja krivica.
Ja sam lo èovjek.
:50:44
Nisi lo.
:50:45
Samo si htio pomoæi
svom najboljem prijatelju.
:50:50
Iako je bila loa ideja
cijeni se trud.
:50:54
U svakom sluèaju ja...nisam trebao
dozvoliti da se ovo desi.
:51:04
Ako krivite nekog, krivite mene.
:51:09
Oprosti Jim, nisam znala da vrimo
toliki pritisak na tebe.
:51:11
Sigurno ste obojica izvukli pouku
i pretpostavljam da razumijem.
:51:15
Jime ako uloi pola energije od ovog veèeras
ima moj blagoslov.
:51:24
Steven, jo te oboavamo i mislim
da ti treba ovo èuvati.
:51:31
Volimo te.
Ti se brini za njega
:51:33
Sigurno se alite.
:51:36
Vidi Jim, Kevin, ovo me èini
posebnim na vjenèanju.
:51:44
Bit æe to zajebano vjenèanje.
:51:47
Apsolutno.