:54:03
- Bine, îmi plac surprizele.
- Stifler, ai spus cã ai vorbit cu Jim.
:54:07
Am vorbit. M-am asigurat.
:54:09
Ce naiba þi s-a întâmplat
"Pauzã de caca"?
:54:11
Ciocolata!
:54:17
Le-am spus tuturor cã sunteþi plecaþi cu
pãrinþii mei aºa cã nu vom fi deranjaþi.
:54:26
Vã rog, intraþi, simþiþi-vã ca
acasã. Pe aici!
:54:29
Poftiþi.
:54:39
- Trandafiri roz.
- Trandafiri roz?
:54:43
- Sunt drãguþi.
- Frumoasã încercare!
:54:54
ªi Michelle v-a spus vreodatã
cum de ne-am îndrãgostit?
:54:59
De ce nu ne spui tu
din nou acum?
:55:02
E una dintre povestirile
mele preferate.
:55:03
De unde sã încep?...
:55:11
Presupun cã... totul a început...
:55:23
- În tabarã.
- Exact, în tabarã.
:55:29
- Era în vara...
- Da, în vara aia atât de fierbinte.
:55:35
În regulã, priviþi
ce am adus!
:55:41
Jim, nu pot sã cred.
:55:48
Ai angajat ajutor pentru noi?
Era cu totul nenecesar.
:55:52
- Dar vreau niºte vin dintr-ãla.
- Spune te rog, Harold.