American Wedding

1:02:04

Nie.
Nie?

1:02:07

Nemám ho pri sebe.
Èo? Stratil si ho?

1:02:10

Samozrejme, že nie mám ho v izbe v bezpeèí. Ty blbá žabka

1:02:16

V poriadku. Tak neskôr.
Ok.

1:02:18

Èo mᚠpotom v ruke?

1:02:24

V tejto?

1:02:27

Nie v druhej.

1:02:30

To je èokoláda.
Oh mòam!

1:02:34

Kde si ju vzal?

1:02:35

Chef vravel, že èokolády vyložia až zajtra.

1:02:40

Ty malý sladký kúsok!

1:02:44

Šlohol som ju keï odišiel.

1:02:47

Poïme. Táto dáma zbožòuje èokoládu.
Ponúkni ju.

1:02:50

Daj to sem mamièke!
Mamièka to nechce.

1:02:53

Je len jedna.
Idiot!

1:02:56

Tak ju rozpol. Poïme.

1:02:58

Nechajme toto prekvapenie na
zajtra, bude to skvelý deò.

1:03:02

Ja chcem hneï teraz prekvapenie!
Nie!

1:03:04

Toto je moje. Nie!
Daj už!

1:03:07

Nerob si zle!

1:03:13

Steven, ty si taký sebecký.

1:03:15

Je dobrá!
Sladká?

1:03:20

Ve¾mi sladká.

1:03:25

Pekne ju papkaj lebo aj ústa mᚠod nej Steve.
Toto mi nerobte.

1:03:28

Aspoò povedz tejto dáme akú chu má.

1:03:33

No je tak ve¾mi... krémová...
A je èerstvá ?

1:03:38

Ó ve¾mi èerstvá!
Niè nie je lepšie keï je èerstvá.

1:03:41

Niet lepšieho.

1:03:46

No chlapèe, choï a šlohni aj mne jednu!
Pozrite Pani, už fakt musím beža!

1:03:50

Ok. Idem s tebou.

1:03:58

Starká! Chcel by som ti niekoho predstavi.