:20:01
Bang-cock!
:20:04
Jag har trucken med mig.
:20:12
Snabba er med klänningen nu,
strippklubbarna har fritt inträde innan sju.
:20:18
-Jim, jag sköter detta, det är mitt umgänge.
-Är de bögar?
:20:23
Nej din idiot.
De har stil och klass.
:20:26
-De är sofistikerade.
-Bögar alltså.
:20:30
Madame, ni förstår säkert att
gentlemannen här sitter fast.
:20:37
-Ja, det ser ganska kört ut.
-Vad är det som händer?
:20:41
Ni får nog prata med sömmerskan,
den som syr klänningen -
:20:45
- men tyvärr har Leslie slutat för idag.
:20:59
Hon skulle tydligen finnas
på någon utav dessa barer.
:21:01
Vi delar på oss och frågar
runt efter en Leslie Summers.
:21:04
Visst!
:21:22
-Hejsan sötnos!
-Hej på dig!
:21:27
-Vilken fin tröja!
-Känner jag er?
:21:30
-Jag heter Jennifer.
-Okej, Jennifer...
:21:32
Slappna av och ta det lugnt,
och låt oss ha det så kul.
:21:37
För pappa är stammis här.
:21:39
-Vill du ta en drink?
-Självklart!
:21:45
Två kalla!
:21:48
Min vän skulle nog gilla dig,
väntar du här?
:21:51
-Visst.
-Bra.
:21:54
-Hur mår du sexy?
-Bra tack.
:21:57
-Du har en mörk röst.
-Det är inte allt!