1:04:03
-Farmor, detta är Michelle.
-Jag är så glad för att få tillhöra eran familj.
1:04:08
Visst är hon vacker?
1:04:11
Är det inte underbart,
vi ska gifta oss.
1:04:14
Det är otroligt.
1:04:19
Hon är inte jude,
du får inte gifta dig med Jimmy.
1:04:23
-Glöm det!
-Farmor?
1:04:26
-Helvete.
-Jim, hon hatar mig.
1:04:30
-Herregud!
-Farmor.
1:04:33
Vi älskar varandra,
och det är allt som betyder något.
1:04:45
-Farmor mår bra.
-Visst gör hon det, pappa.
1:04:48
Hon är bara lite trött.
1:04:51
Min mor har inte mått så bra.
1:04:54
När din far ser din farmors min,
så kommer det att krossa hans hjärta.
1:05:00
-På grund av mig.
-Nej, det är inte ditt fel.
1:05:03
Farmor tror att vi fortfarande
lever på 1800-talet.
1:05:09
Oroa dig inte,
jag kommer på något.
1:05:12
Jag lovade dig dina drömmars bröllop,
och inget ska få förstöra det.
1:05:20
Jag skulle vilja utbringa en skål.
1:05:22
De senaste veckorna har verkligen varit
något att bita i för min fru och mig.
1:05:27
Vi har träffat på människor
som vi inte trodde fanns, -
1:05:30
- vi har upplevt saker som
vi inte trodde var möjliga.
1:05:33
Vi försöker alltid att göra det
bästa utav varje situation.
1:05:36
Detta är en bra situation.
1:05:38
Det är vad jag försöker att säga,
det är en underbar situation -
1:05:42
- att föra samman två familjer
med olika bakgrund.
1:05:45
Så låt oss säga till vår
nya svärson "erin go bra".
1:05:49
Och till våran underbara
dotter Michelle, "lahaim".
1:05:52
-Var det rätt sagt?
-Mycket bra!
1:05:55
Låt oss hoppas att vi kan tillbringa
många "shivers" tillsammans.