:31:01
Má co dohánìt.
:31:04
Hm, fotbalista?
:31:06
Jasnì. Juniorská liga MSV.
:31:08
V roce 1994 jsem byl nejlepí støelec.
:31:11
Výbornì. Vítìz!
:31:13
- Vítìze mám ve svém týmu rád.
- Práce s Charlesem z tebe vítìze udìlá!
:31:17
A tady je Svenni Pú.
:31:19
Vítejte, medvídku Pú!
:31:21
Poklus!
:31:22
Hagene, pobìíte se mnou vpøedu?
:31:46
Chce být v týmu?
:31:48
U mì odepsali?
:31:51
- Neberu ti místo, ne?
- Ne, chce kariéru.
:31:54
Jako Benny. Raná fáze testování.
:31:56
"Obì vìdì." Jasnì.
:31:58
Ten feák, co se zabil?
:32:01
To bylo smutné.
:32:03
Ale o mì se bát nemusí.
:32:10
Ty se mì snaí od toho projektu odradit?
:32:14
Musíme si promluvit.
:32:15
Je to dùleité. Jsi v nebezpeèí.
:32:18
My vichni. Benny nespáchal sebevradu.
Nìkdo ho zabil.
:32:22
Hele, Svenni, jak je?
:32:24
- Kam smìøujeme?
- Jsi v pohodì?
:32:26
Jasnì. Kam smìøujeme?
:32:27
- Vpøed!
- Vpøed!
:32:33
Manni,
:32:33
Manni,
:32:34
proè ti vysadili bronchiální lavá?
:32:38
Myslel jsem, e máte vyí cíle
ne obyèejné pacienty.
:32:42
- Proè jste ho oznaèil za beznadìjný pøípad?
- Máme svá pravidla.
:32:45
Neobviòuji LaRousse, ale...
:32:48
- neetické testy jsou tìký zloèin.
- To není fér! Manni není...
:32:51
- Müller-LaRousse má privilegia...
- Nemá anci!
:32:54
Pokud to nevyjde, je s ním konec,
a s vámi také.
:32:57
Posloucháte mì? Je hroznì mladý!