:16:04
It's a cranial fracture...
:16:05
with subarachnoidal bleeding.
:16:08
We have to operate now!
:16:10
-Can someone get the endoscope ready?
-I can, Doctor.
:16:12
It's good that we didn't wait.
:16:15
-But we can't just--
-We have to!
:16:24
Camera working?
:16:26
Great.
:16:28
Forceps.
:16:33
Not sterile now.
:16:35
Hope we have another one.
:16:42
Good evening.
:16:43
Evening.
:16:57
Systolic pressure, 60.
:16:59
Pulse, 160.
:17:01
Patient very unstable.
:17:03
Give her 500 units of plasma expander!
:17:11
What's going on?
:17:17
-Evening.
-Good evening.
:17:20
Is Muller-LaRousse still here? l need to....
:17:23
No, he is--
:17:24
Is he still in 17?
:17:26
Funny.
:17:27
-I could have sworn--
-No, you stay. I'll go myself.
:17:35
It looks good now.
:17:38
Now we'll stop the bleeding.
:17:48
Dr. Schinder is coming!
:17:50
I'll try something....
:17:58
Good evening, Dr. Schinder.
:17:59
You are here?