:20:00
?Kershaw, el neurologo?
?EI ganador del Premio Nobel?
:20:04
Sí,
:20:05
claro.
:20:07
En 1992.
:20:10
-Podría resultarle interesante.
-?Qué hay de la operacion que he...?
:20:14
Las normas son para los débiles.
:20:17
?No le parece?
:20:22
Lo sabía. Eres un buen médico.
:20:25
Tu eres una buena enfermera.
:20:30
También estudio medicina en casa,
en Filipinas.
:20:36
Estoy en Alemania
para aprender las maquinas.
:20:38
Las maquinas de aquí
y las tradiciones de casa...
:20:42
van bien juntas.
:20:44
A lo mejor puedes enseñarme algo.
:20:49
Un buen corazon es importante.
:20:53
Corazon de enfermo...
:20:56
y corazon de médico.
:21:05
...así que implantamos...
:21:06
un electrodo
en la zona. incerta. subtalamica...
:21:06
un electrodo
en la zona. incerta. subtalamica...
:21:10
y así interrumpimos el temblor
con estimulacion eléctrica.
:21:14
Eso significa que no uso
ninguna medicacion.
:21:16
Exacto. Las soluciones mas simples
son siempre las mejores.
:21:21
Ya son las 1 1 :30.
:21:24
Basta por hoy.
:21:26
Gracias, Sr. Kershaw.
:21:29
Ha sido un placer tenerle aquí.
:21:31
Y en cuanto a lo del Premio Nobel,
ya conseguiremos nosotros uno.
:21:36
La semana que viene...
:21:37
estara aquí Valjean de la Sorbona.
:21:40
Y antes del refrigerio, hermanos,
:21:43
me gustaría presentaros...
:21:44
a Joachim Hauser.
:21:46
Interno.
:21:48
Tiene una teoría interesante
sobre la acetilcolina.
:21:51
Quiza nos dé una charla pronto.
:21:53
!Un joven con talento!
:21:58
?Da corte?