:31:01
Tendras que ponerte al día.
:31:04
?Futbolista?
:31:06
Claro, en la liga juvenil del MSV.
:31:08
Fui pichichi en 1994.
:31:11
Muy bien. !Un ganador!
:31:13
-Me gusta tener ganadores en mi grupo.
-!Trabajar con Charles te convierte en uno!
:31:17
Aquí llega Svenni Pooh.
:31:19
!Hola, oso Pooh!
:31:21
!Vamos!
:31:22
Hagen, ?corre delante conmigo?
:31:46
?Quieres estar en el grupo?
:31:48
A mí ya me han echado.
:31:51
-?No te estaré echando?
-No, tu quieres una carrera.
:31:54
Como Benny. Primera fase del test.
:31:56
"Sacrificarse a la ciencia." Vale.
:31:58
?EI yonqui que se suicido?
:32:01
Vaya putada,
:32:03
pero no tienes que preocuparte por mí.
:32:10
?lntentas apartarme del proyecto?
:32:14
Tenemos que hablar.
:32:15
Es importante. Estas en peligro.
:32:18
Todos estamos en peligro.
Benny no se suicido. Alguien le mato.
:32:22
!Eh, Svenni! ?Qué pasa?
:32:24
-?Adonde vamos?
-?Estas bien?
:32:26
Claro. ?Adonde vamos?
:32:27
-!Hacia delante!
-!Hacia delante!
:32:33
Eh, Manni,
:32:33
Eh, Manni,
:32:34
?por qué le han quitado
la irrigacion bronquial?
:32:38
Creía que estaba destinado a cosas mas
importantes que los pacientes comunes.
:32:42
-?Por qué le ha incluido en terminal?
-Aquí tenemos normas.
:32:45
No estoy acusando a LaRousse, pero...
:32:48
-Ios tests sin ética son ofensas graves.
-!No es justo! Manni no...
:32:51
-Muller-LaRousse tiene privilegios...
-!No tiene posibilidades!
:32:54
!Si algo va mal,
estara acabado y usted también!
:32:57
?Me esta escuchando? !Es muy joven!