1:08:01
Se denomina biotolerancia...
1:08:03
en los animales.
1:08:05
?Y en los humanos?
1:08:07
En mi país, en el país del hula-hula,
1:08:10
es asesinato.
1:08:12
No estaba afirmando que...
1:08:16
Pero Charles nunca...
1:08:21
?Qué pasa?
1:08:24
No puedo...
1:08:26
-!EI gotero! ?Qué le has dado?
-No lo sé.
1:08:29
!Celador!
1:08:30
!Medicina nueva
del profesor Muller-LaRousse!
1:08:39
-Tranquila. ?Estas bien?
-Sí.
1:08:53
!Sintéticos!
1:08:54
!Endorfina, tres unidades, rapido!
1:09:12
!Joder! Un MNC.
1:09:14
-!Maldito interno!
-?Qué?
1:09:17
Perdone, doctor,
1:09:18
me refería a ese loco.
1:09:27
!Fred Richter!
1:09:28
EI Dr. Fred era interno de neurocirugía
antes del accidente.
1:09:32
?No lo sabías?
1:09:35
?Manni?
1:09:37
-!Manfred Richter!
-EI ayudante del Dr. Muller-LaRousse.
1:09:41
Accidente de moto con el Dr. Gregor.
1:09:54
EI supuesto accidente de Manni.
1:09:56
Si lo estudia con atencion,
no hay hemorragia epidural ni traumatismo.