:12:02
un double rose.
:12:03
Vite!
:12:07
Injection, vite!
Trouvez une veine!
:12:09
De l'immunoglobuline
pour une myasthénie?
:12:11
- Selon les dernières études...
- Appliquez nos règles!
:12:15
La méningite de la chambre 406
a besoin d'antibiotiques.
:12:18
Vous êtes de garde pour Noël.
:12:21
Un certain M. Willi a appelé.
Il attend
:12:24
les petites culottes.
:12:29
Asamoah prend le ballon, et boum!
:12:32
Cet homme a des dégâts irréversibles
au cerveau, Dr Hauser.
:12:35
- Bleu et rose!
- Pourquoi ne me donnez-vous pas
:12:38
la putain de fiole?
:12:40
On m'a dit que si on prête
attention à un patient...
:12:43
À un légume?
Ce devait être à l'université.
:12:48
Dites-lui que son mari est mort.
Vous êtes le seul médecin présent.
:12:55
Les résultats de Willi "ne sont pas super"?
:12:59
Ce putain de thérapeute
ne peut pas donner de détails...
:13:03
Non, c'est juste un rhume.
:13:06
Maman, attends.
:13:09
Trois heures, 45 patients,
quatre minutes chacun.
:13:12
C'est fichu si je dois pisser.
:13:14
On va vous écraser, enfoirés.
:13:22
Je suis médecin.
Je sais où ça fait mal.
:13:36
Le traumatisme crânien de la 402 est mort.
:13:39
Examen et certificat de décès.
:13:41
Il est déjà mort.
:13:43
Deux gardes de 36 heures
et un week-end, Génial!
:13:46
Dirk, qu'est-ce que c'est?
:13:48
"Projet spécial de Muller-LaRousse."
Recherche. Les dernières technologies,
:13:52
médecine de l'avenir, carrière.
:13:54
Seulement pour le prof et ses disciples.
:13:57
Comment...