:39:00
Queres entrar para a Sociedade?
:39:02
Se me aceitarem.
:39:03
Dar-me com gente importante
nao pode fazer mal.
:39:08
Eu também pensava assim.
:39:12
Isto nao é o Clube dos Rotarios.
:39:14
É uma conspiraçao internacional!
:39:20
Tenho de ir para o meu jogo.
:39:24
Ouve!
:39:26
Eles mataram o Benny.
:39:28
Pergunta ao Fred Richter.
:39:29
Nao conheço nenhum Fred.
:39:31
Eles destruíram-lhe o cérebro! O LaRousse
é um criminoso. Tenho as provas todas!
:39:35
Vai destruir-te também! É um demonio!
:39:37
Apanhaste-me em ma altura.
:39:40
Jo, tens de me ajudar. És o unico
a quem nao fizeram uma lavagem cerebral!
:39:44
Ele esta a matar-nos a todos!
Nao posso permitir!
:39:47
Isto tem de parar. Tens de me ajudar.
:39:51
Ouve, encontramo-nos aqui.
:39:53
Certo? Entre as 20:00 e as 21 :00.
:39:55
Podes esperar aqui. Televisao, frigorífico...
:39:57
Eles foram todos seduzidos!
:39:59
O LaRousse é um demonio!
Temos de o combater. Juntos!
:40:07
Mas o que é isto?
:40:10
Rapazes, sou médica.
:40:11
Ja dissequei mais pilas
do que vocês marcaram golos.
:40:17
Julguei que todos os atletas
tinham bons corpos!
:40:21
-Que tristeza de grupo!
-Vamos.
:40:29
Acredita, de outra forma nao aguentaras.
:40:32
Vou injectar alguma adrenalina
e neurocolina, para estimular os implantes.
:40:37
Que acontecera?
:40:57
Falta!