:43:09
Vou entrar na Sociedade. A iniciaçao é hoje!
:43:11
-Parabéns.
-Obrigado.
:43:13
As coisas estao a andar
muito depressa para ti.
:43:17
Desculpa, nao podemos ir. Temos trabalho.
:43:20
Primeiro, vamos ao Splendid.
:43:23
O Sven esta à minha espera, porque...
:43:27
Ele anda muito tenso. Devia ir vê-lo.
:43:31
O Sven ligou, ele...
:43:34
-Ele liga-te amanha.
-Queria ir deitar-se e...
:43:38
Ele injecta demasiada adrenalina
e depois fica...
:43:40
A sério? Bestial!
:43:43
-Diverte-te!
-Cuida de ti.
:43:47
Obrigado. Vocês, também.
:43:49
-Para onde vamos?
-Em frente!
:43:52
Que estas a fazer?
Vamos ao Splendid. Vem connosco.
:43:56
Vamos, que estamos a fazer aqui?
:44:00
Fala o Jo Hauser.
:44:02
Podia fazer-me um favor?
:44:06
Dr. Jo?
:44:09
O Dr. Jo ainda nao voltou?
:44:13
Dr. Lemke?
:44:14
O Dr. Hauser ligou.
:44:16
Ele nao pode vir.
:44:17
Encontra-se consigo na sala 17.
:44:20
Certo, obrigado.
:44:49
Como estas?
:44:51
-Como estas?
-Credo, pessoal.
:44:54
E vocês?
:44:58
Sabem onde esta o Jo?