:31:02
Αλφα-Μπιτς.
:31:04
'Οσο κι αν μεγαλώνω, πάντα είναι
μια γαστριμαργική απόλαυση.
:31:08
Δεν εξηγεί γιατί πέταξε τα αβγά.
Είναι ψυζοπαθής.
:31:12
Μην μουτρώνεις, Ντέιβ.
:31:15
Θα φύγουμε για τη δουλειά αμέσως.
:31:18
''Θα φύγουμε για τη δουλειά.''
Εννοείς ότι εγώ θα φύγω, έτσι;
:31:23
Θα έρθω μαζί σου στη δουλειά.
:31:26
Απόλυτη επικοινωνία.
:31:27
Θα φαίνομαι κάπως τρελός αν πάω
έναν τρελογιατρό στη δουλειά...
:31:31
...που πετάει αβγά στον κόσμο.
:31:33
Δεν πρέπει να ντρέπεσαι που ζήτησε ς
τη βοήθεια ενός ειδικού, Ντέιβ.
:31:37
Δεν είναι αδυναμία.
:31:42
Πρέπει να είμαι εκεί στις 9.
:31:44
Δεν νομίζω ότι θα προλάβουμε.
Δεν είσαι ντυμένος.
:31:47
Το Ταλμούδ λέει:
'''Οπου κι αν κοιτάξεις...''
:31:51
'' ...υπάρζει κάτι
που αξίζει να δεις.''
:31:53
Κοίτα, Ντέιβ.
:31:55
ΧΑΛΑΡΩΣΕ
:32:06
-Γιατί ακριβώς το έκανε ς αυτό;
-Ποιο;
:32:09
Πέρασε ς με κόκκινο.
Θέλεις να σκοτωθούμε και οι δυο;
:32:13
Είμαι ταραγμένος αυτή τη στιγμή.
Πρέπει να είμαι στη δουλειά σε 8'.
:32:17
''Ταραγμένος'' ;
:32:24
-Γαμώτο! Τι κάνεις;
-Θέλω να ξεταραζτείς.
:32:29
Το αφεντικό μου θα με φάει αν
αργήσουμε, γι'αυτό... σε παρακαλώ.
:32:32
Θα συνεζίσουμε όταν συγκεντρωθείς.
:32:34
Είμαι συγκεντρωμένος.
:32:36
'Ελα, περιμένουν 1 0,000 άνθρωποι
πίσω μας. Πάμε, τρελέ!
:32:41
Τι γράφεις; Κάτι καλό;
:32:44
Θα τραγουδήσουμε ένα τραγούδι.
:32:46
Δεν θέλω να τραγουδήσω τραγούδι.
Θέλω να φύγω... πρέπει να φύγω.
:32:50
Αρζίζουμε.
:32:51
Η μαγεία του Λέοναρντ Μπερνστάιν
και του Σ τίφεν Σοντζάιμ.
:32:55
'' Γουέστ Σάιντ Σ τόρι.''
:32:59
'' Νιώθω 'Ομορφ η.''