:07:04
Imate problem, gospodine?
-Ne bih rekao.
:07:08
Moete li da poðete s nama u drugi
kraj aviona da porazgovaramo?
:07:11
O èemu? Nema problema, samo
stjuardesa... -Domaæica leta.
:07:16
Ignorie me kad traim...
-Smirite se.
:07:20
Smiren sam, ta je vama, narode?
-"Narode"? -Èekajte.
:07:26
Nisam mislio "narode",
nego narode.
:07:29
Neæu da toleriem rasistièko
ponaanje u avionu.
:07:32
Ovo je vrlo teak period za nau
zemlju. -Znam, nisam rasista,
:07:36
samo hoæu da gledam film.
-Ovo æu da kaem samo jo jednom:
:07:38
smirite se.
-Smiren sam!
:07:49
Ustanite.
:07:53
ta mislite?
-Niste krivi, jasno.
:07:57
Gospodine Bosnik,
proglaavam vas krivim
:08:02
za napad i nanoenje
povrede domaæici leta.
:08:07
Osuðujem vas na kaznu od
35.000 dolara. -Hvala Bogu!
:08:12
Kao prevenciju daljih ispada,
sud vas osuðuje na 20 sati
:08:18
terapije kontrole besa.
-Kontrola besa?
:08:35
Zaboga. Vi ste u ovoj grupi?
-Da, danas mi je prvi dan.
:08:41
I meni je prvi dan.
-Nadam se da æe me ovo izleèiti.
:08:44
Bes je i va problem? -Bes?
Nije li ovo terapija za leèenje
:08:49
seksualnih ovisnika?
-Ne. Mislim da je to niz hodnik.
:08:54
Ma do ðavola! Idem kuæi!