:38:02
Du behøver ikke
sidde og krympe dig.
:38:05
Jeg gør det vel af og til.
:38:08
- Er det til påske og purimsfesten?
- Jeg nyder det ikke.
:38:13
Så gør du det forkert.
:38:15
Jeg synes, det er en tarvelig
erstatning for den ægte vare.
:38:19
Selv foretrækker jeg det.
l går aftes lå jeg derhjemme -
:38:23
- og forestillede mig
en trekant med mig selv, -
:38:27
- Marilyn Monroe og Sophia Loren.
:38:30
Det var meget erotisk.
:38:33
Så vidt jeg ved, er det første gang,
de to stjerner har optrådt sammen.
:38:39
Det lyder hyggeligt, men...
:38:41
Jeg spørger kun, fordi jeg mener,
det er vigtigt, -
:38:44
- at man lærer
at klare sig selv her i livet.
:38:49
Ejer du et skydevåben?
:38:52
- En pistol?
- Det er et skydevåben, ja.
:38:56
- Hvad skulle jeg bruge det til?
- Til selvforsvar.
:39:00
- Mod hvem?
- Mod dem, der vil gøre dig ondt.
:39:05
Spørg ikke, hvad du har gjort
for at fortjene det. Læs Auden.
:39:13
Tag med til New Jersey.
:39:19
Jeg har taget mig den frihed
at bestille en gave til dig.
:39:24
De har russiske militærrifler
på udsalg her.
:39:31
Sæt nu du ligger derhjemme
en aften og onanerer, -
:39:35
- og der så kommer en indbrudstyv.
Så skal du kunne beskytte dig.
:39:39
- Jeg ringer da bare efter politiet.
- Har du nogensinde prøvet det?
:39:42
Det er som at prøve at få godkendt
et kreditforeningslån.
:39:48
Hvis jeg får en riffel, kommer jeg
bare til at skyde mig selv i foden.
:39:52
Er du så ubehjælpsom, -
:39:55
- at du ikke kan eje et gevær,
uden at det går af ved et uheld?
:39:59
- Jeg har ikke brug for et våben.
- Alle har brug for et våben.