1:06:02
Det er noget hormonelt.
P-piller gør hende tosset.
1:06:05
Gør de? Hun er tosset i forvejen.
1:06:08
Hendes hormoner kunne bruges
i kemiske våben.
1:06:12
Jeg forstår det ikke.
Hvor er hendes pessar?
1:06:15
Jeg har en ide om det.
1:06:17
Jeg har aldrig
fulgt efter nogen før.
1:06:20
Det er ikke nogen højere videnskab.
Du skal bare undgå at blive opdaget.
1:06:24
- Hvor er hun nu?
- Til dramalære.
1:06:27
- Det tror du i hvert fald.
- Selvfølgelig er hun det.
1:06:31
Det ville hun ikke gå glip af.
1:06:34
Og der er hun sammen med
sin sparringspartner, Ray Polito.
1:06:39
Jeg er ikke god til at spionere.
Kan du ikke gå med mig?
1:06:43
Nej. Jeg skal med mine elever -
1:06:46
- til Caravaggio-udstillingen
på Metropolitan Museum.
1:06:49
Jeg fodrer dem
med kultur af og til.
1:06:52
Så tæver de ikke hinanden
med cykelkæder så længe.
1:06:55
Jeg er for nervøs til
at følge efter hende.
1:07:00
Du er bare bange for,
hvad du vil opdage.
1:07:04
Men du er en talentfuld forfatter.
1:07:07
Du burde have en kæreste,
der kan støtte og opmuntre dig.
1:07:12
lkke sådan en lunefuld finke, -
1:07:15
- der får dig til at begå røveri
for at holde hende med lykkepiller.
1:07:18
Jeg burde ikke have set efter.
Hvad man ikke ved...
1:07:22
Hvad man ikke ved, har man ikke
ondt af, men det tager livet af en.
1:07:26
Ligesom når man får at vide,
man skal i brusebad, -
1:07:29
- og bruserne viser sig ikke
at være til at bade under.