:50:02
No puedo hacerlo.
Se arruinó el momento.
:50:05
Es una locura.
No debería ser tan delicado.
:50:08
¡No importa lo que uno
sienta! ¡Mírame, soy un horror!
:50:11
Bien, lo siento.
:50:12
Lo siento, pero no
puedo. No puedo hacerlo.
:50:15
Comenzaremos de nuevo. Saldrá bien.
Comenzamos de cero, ¿sí?
:50:20
Tenemos la habitación.
Saquémosle provecho.
:50:23
Comenzaremos de nuevo, ¿sí? Ven.
:50:29
¿Ves? No es nada que
no hayamos hecho antes.
:50:37
Jerry, no puedo respirar.
:50:40
¿A qué te refieres?
:50:43
- No puedo...
- ¿A qué te refieres?
:50:45
No puedo respirar.
Se me hincha la garganta.
:50:48
- No se te hincha la garganta.
- Sí. Ya me pasó antes.
:50:51
¿Por qué no te sientas?
Amanda, siéntate un momento.
:50:55
¿Quieres agua?
:50:59
- No. Tengo náuseas.
- No tienes náuseas.
:51:02
- Sí.
- Tranquila.
:51:05
Amanda,
¿quieres que abra la ventana?
:51:08
Quizá necesites un poco de
aire. Te estás poniendo pálida.
:51:13
¿Hablas en serio?
:51:14
Necesito un médico.
:51:18
No necesitas un médico.
Acuéstate un segundo.
:51:22
Estoy mareada.
:51:25
Bien. Espera.
:51:27
Respira por la nariz, ¿sí?
:51:30
Vamos. Vamos. Toma.
:51:34
Déjale propina a la mucama.
:51:36
Si te presiono el
pecho acá, ¿te duele?
:51:40
Tengo un dolor punzante
justo debajo del pecho.
:51:44
- ¿Del pecho izquierdo?
- Sí.
:51:51
¿Alguna vez tuviste una reacción así?
:51:54
Sí.
:51:55
¿Eres alérgica a algo?
:51:57
Espero que no.
:51:58
Estoy controlándote las glándulas.